Saturday, June 25, 2011

ဘဲဥ၊ ႏိုင္တီတူး၊ က်ဆိမ့္နဲ႔ ေရြးခ်ယ္မႈ

ေက်ာင္းတက္ဖုိ႔ ရန္ကုန္ေရာက္စက အေဆာင္မႇာ ေနပါတယ္။ ညေန၊ ညေန အားတဲ့အခါ လက္ဖက္ရည္ဆုိင္ ထုိင္တယ္။ လူရည္ကလည္း မလည္လႇေသးဘူး။ အေဆာင္နားက ခပ္ခ်ာခ်ာ ဆုိင္ေလးမႇာပဲ ထုိင္ျဖစ္တယ္။ လက္ဖက္ရည္ စြဲစြဲလမ္းလမ္းသာ မႀကိဳက္ေသးတယ္၊ မႇာရင္ေတာ့ က်ဆိမ့္ပဲ။ အေဖာ္ေတြကလည္း ေပါ့ဆိမ့္၊ က်ဆိမ့္၊ ခ်ဳိဆိမ့္ ဘာညာေပါ့။ မႇာသာမႇာတယ္။ လာခ်ေတာ့ ဒီအရသာပဲ။ ဘာမႇာမႇာ ဒါပဲရတာ။

အေနာက္ပိုင္း တကၠသိုလ္မႇာ တက္ရတယ္။ ေက်ာင္းထဲမႇာက ကြမ္းမေရာင္းရဘူး။ (ကြမ္းတစ္ျပစ္ျပစ္နဲ႔ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားဆုိ ေသာက္ျမင္ကပ္စရာ ေကာင္းလို႔ ေနမႇာေပါ့) ေက်ာင္းခ်ိန္ထဲ ကြမ္းမစားရေတာ့ ညေန ေက်ာင္းဆင္းခ်ိန္ဆို ကြမ္းစား ခ်င္ေရာ။ ေက်ာင္းဂိတ္၀မႇာ ကြမ္းေရာင္းတဲ့ အဘႀကီး တစ္ေယာက္ ရႇိတယ္။ႏုိင္တီတူး၊ ဘုရင္မ၊ ဆစ္ဂနယ္၊ ေဖာ္တီဖိုက္ ႀကိဳက္တာေျပာ၊ ဗမာေဆး ေရာထားတာ ခ်ည္းပဲ။ အနံ႔ေလး ပါတာကလြဲရင္ ဒီအရသာပဲ။ ေရြးစရာမရႇိဘူး ထင္ေတာ့ ဒါပဲစားရ တာေပါ့။

အလုပ္၀င္တယ္။ ေရႊဂံုတိုင္႐ံုးမႇာ (တာေမြကို ႐ံုးမေျပာင္းေသးတဲ့ အခ်ိန္)တုန္းက ေန႔ခင္းဘက္ဆုိ ႐ံုးေအာက္ဆင္းရင္ စားစရာဆုိင္က အနီးအနား တစ္ဆုိင္ပဲ ရႇိတယ္။ အမဲသား၊ ဘဲဥနဲ႔ငါးေၾကာ္ပဲ ပံုမႇန္ရတာ။ အမဲ မစားေတာ့ ဘဲဥနဲ႔ငါးေၾကာ္ပဲ။ ဘဲဥနဲ႔ စားမလား၊ ငါးေၾကာ္နဲ႔စားမလား ဒါပဲ ေရြးရတာ။ သိပ္ႀကိဳက္တဲ့ ဘဲဥမုန္းေရာ ဆိုပါေတာ့။

ဒါေလးေတြက သာမည ေရြးခ်ယ္မႈေလးေတြပါ။ ဒါေတြမႇာေတာင္ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ တစ္ေတြက ေဘာင္ခတ္ ထားၾကတယ္။ ဒါေရြးရင္ေရြး၊ မေရြးရင္ မေရြးနဲ႔ ဆုိၿပီးေတာ့ေပါ့။ ေရြးစရာ တစ္ခုပဲရႇိၿပီး ေရြးရင္ေရြး၊ မေရြးရင္ မေရြးနဲ႔ ဆိုတာကို ဘိုလုိေတာ့ Hobson's Choice လို႔ သံုးၾကပါတယ္။ ကိန္းဘရစ္ခ်္မႇာရႇိတဲ့ ျမင္းေဇာင္းပိုင္ရႇင္ ေတာမတ္စ္ေဟာ့ဘ္ဆင္န္(၁၅၄၄-၁၆၃၁)က စတယ္ ဆုိၾကပါတယ္။ သူက ျမင္းငႇားစားတာ။ သူ့ဆီက ျမင္းသြားငႇားရင္ ေရြးလုိ႔မရဘူး။ျမင္းေစာင္းရဲ႕ တံခါးနဲ႔ အနီးဆံုးမႇာ ရႇိေနတဲ့ျမင္းပဲ ရမယ္။ အဲဒီျမင္းကို ငႇားရင္ငႇား၊ မငႇားရင္ေနပဲ။
ဗမာေဆး ေရာထားတာခ်ည္းပဲ။ အနံ႔ေလး ပါတာက လြဲရင္ ဒီအရသာပဲ။ ေရြးစရာ မရႇိဘူး ထင္ေတာ့ ဒါပဲ စားရတာေပါ့ . . .

အရသာမရႇိတဲ့ ဘဲဥနဲ႔ငါးေၾကာ္ ႏႇစ္မ်ဳိးထဲက တစ္မ်ဳိး ေရြးရတာမ်ဳိး ၾကေတာ့ Dilemma ေခၚရမယ္ ထင္တယ္။ လက္မခံခ်င္စရာ ေကာင္းတဲ့ ႏႇစ္ခုထဲက တစ္ခု ေရြးရတာမ်ဳိး။ အဲဒီထက္ဆုိးတာ ရႇိပါေသးတယ္။ Morton's fork ဆုိတာပါ။ ႏႇစ္ခုစလံုး ဘာေရြးေရြး မေကာင္းတဲ့ဟာမ်ဳိးပါ။ စပိန္ စကားပံု ''နံရံကပ္ အပစ္ခံမလား၊ ဓားနဲ႔အထိုးခံမလား'' ဆိုတာမ်ဳိးေပါ့။ ၁၄၈၇ ခုႏႇစ္က ဟင္နရီ ၇ လက္ထက္ အဂၤလန္ရဲ႕ နန္းရင္း၀န္ႀကီး ဂြၽန္ေမာ္တန္ရဲ႕ အခြန္ေကာက္တဲ့ မူ၀ါဒက လာတာပါ။

''လူတစ္ေယာက္ဟာ ဇိမ္က်က် ေနတယ္၊ ပိုက္ဆံေတြ အမ်ားႀကီး သံုးတယ္ ဆုိရင္ ဒီလိုလူမ်ဳိးဟာ ဘုရင္မင္းျမတ္ အတြက္ အခြန္ေတာ္ဆက္သဖို႔ လံုေလာက္တဲ့ ၀င္ေငြ ရႇိတယ္လုိ႔ ယူဆႏိုင္တယ္။ လူတစ္ေယာက္ဟာ လိုသေလာက္ပဲ သံုးတယ္၊ ခ်မ္းသာႂကြယ္၀တဲ့ လကၡဏာလည္း မျပဘူး၊ ဒါဆုိရင္ သူစုေဆာင္းထားတာပဲ ျဖစ္ရမယ္၊ ဒီလို လူမ်ဳိးဟာလည္း ဘုရင္မင္းျမတ္ကို အခြန္ေတာ္ ဆက္သႏုိင္မဲ့ သူမ်ဳိးပဲ'' ဆုိတဲ့ အယူအဆပါ။ (ေၾကာက္စရာႀကီးေနာ္၊ ေတာ္ေသးတယ္၊ ဒီမႇာ ဒီလို မဟုတ္လုိ႔။ ႏုိ႔မုိ႔ဆုိ အိမ္မရႇိလို႔ လမ္းေဘးမႇာေနတဲ့ လူကိုပါ သူေဌး ဆုိၿပီး အခြန္ေကာက္ေနမႇာ) ႏွစ္မ်ဳိးစလံုး ေကာင္းလို႔ ေရြးရခက္တာမ်ဳိးနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔လည္း ေခၚတာ ရႇိပါေသးတယ္။ ဘူရီဒန္ရဲ႕ ျမည္း Buridan's Ass ပါ။ (ဒီေနရာမႇာ Ass က Old English အရ Donkey ပါ) ျမက္ေျခာက္နဲ႔ ေရရႇိတဲ့ ေနရာေတြနဲ႔ အကြာအေ၀းတူမႇာရႇိတဲ့ ျမည္း တစ္ေကာင္ေပါ့။ ဒီျမည္းက ေရလည္း ဆာတယ္၊ ဗိုက္လည္း ဆာတယ္၊ အဲဒါနဲ႔ ေရပဲ အရင္ေသာက္ရ ေကာင္းမလား၊ ျမက္ေျခာက္ပဲ စားရ ေကာင္းမလားနဲ႔ စဥ္းစားေနတာ။ စဥ္းစားရင္းနဲ႔ အစာငတ္၊ ေရငတ္ၿပီး ေသသြားေရာတဲ့။ (ဒါက ပံုျပင္ထဲမႇာမုိ႔ ျမည္းက စဥ္းစားၪာဏ္ႀကီးတာ ေနမႇာပါ။ ျမည္းထက္ စဥ္းစားၪာဏ္ႀကီးတဲ့ လူေတြလည္း ရႇိတာပဲ)ျမင္းေရြးလုိက္၊ ျမည္းျဖစ္လုိက္နဲ႔ တယ္မေကာင္းပါဘူး။ သမုိင္းထဲက ႀကီးႀကီးက်ယ္က်ယ္ ကိစၥတစ္ခုေလာက္နဲ႔ ေျပာၾကည့္ရေအာင္။ စပိန္က ေအာင္ႏိုင္သူ ေကာတက္ဇ္ တစ္ေယာက္ မကၠဆီကို ေျမေပၚကို တပ္အနည္းငယ္နဲ႔ ေျခခ်မိတဲ့ အခ်ိန္။ ဟိုဘက္မႇာက အက္ဇ္တက္စ္ အင္ပါယာက တပ္ေတြက အမ်ားႀကီး။ ျပန္ေျပးဖို႔ပဲ ရႇိတယ္။ တုိက္မလား၊ ေျပးမလား ႏႇစ္မ်ဳိး ေရြးစရာရႇိတယ္လုိ႔ ေျပာျပန္ရင္လည္း တုိက္တာက ႐ႈံးဖုိ႕ ေသခ်ာသေလာက္ ရႇိေနတာ။

အဲဒီအခ်ိန္ ေကာတက္ဇ္က သူ့သေဘၤာေတြကို မီး႐ိႈ႕ပစ္လုိက္ေရာ။ (ကြၽန္ေတာ္တို႔ဆီက ဘုရင့္ေနာင္ ေဖာင္ဖ်က္တာနဲ႔တူမယ္ ထင္တယ္) သူ႔တပ္ေတြ အတြက္ ေရြးစရာက တုိက္ဖုိ႔ ဆိုတဲ့ တစ္ခ်က္ပဲ လံုးလံုးလ်ားလ်ား ရႇိေတာ့တယ္။

ဒီေတာ့လည္း တုိက္ရင္းနဲ႔ ေသတာပဲျမတ္တယ္ ဆုိတဲ့ အေတြးအေခၚနဲ႔ စပိန္ တပ္ေတြက စြတ္တုိက္တာ၊ သေဘၤာေတြ မီး႐ိႈ႕တာ ျမင္ထားေတာ့ ဒီေကာင္ေတြ တကယ္တုိက္ၿပီပဲ ဆုိၿပီး လန္႔ေနတဲ့ အက္ဇ္တက္စ္တပ္ေတြ ဆုတ္သြားတာနဲ႔ စပိန္တပ္ေတြ ေသြးေျမမက် ေအာင္ပြဲခံႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။

ဒါဟာ ေပးထားတဲ့ အေျခအေနကို လက္မခံဘဲ ကိုယ္လုိခ်င္တဲ့ အေျခအေနကို ဖန္တီးယူႏုိင္တဲ့ ေခါင္းေဆာင္ရဲ႕အစြမ္းနဲ႔ ေဘာင္ခတ္ခံထားရတဲ့ ေရြးခ်ယ္စရာေတြကို ျပင္ပစ္တာပါ။ေနာက္တစ္ခ်က္က ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ အမ်ားစုဟာ ေရြးခ်ယ္စရာ ႏႇစ္ခုထဲက တစ္ခုက မမႇန္ဘူးလုိ႔ လက္ခံလုိက္ရင္ တျခားတစ္ခုကိုပဲ မႇန္တယ္လုိ႔ စဥ္းစားတတ္ၾကတာပါ။ ၁+၃=၅ (သို႔မဟုတ္) ၁+၃=၂ ဆိုတဲ့ အထဲက ဘယ္ဟာ မႇန္သလဲလို႔ ေမးၿပီ ဆိုပါစုိ႔။ ၁+၃=၅ ဟာ မႇားတယ္လုိ႔ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ သိတယ္ ထားေတာ့။ ဒါဆုိရင္ ၁+၃=၂ က မႇန္တယ္လုိ႔ ေရြးလုိက္မိတတ္ၾကတယ္။ (ဟာ မေနာက္ပါနဲ႔။ဒါလည္း ဟုတ္မႇ မဟုတ္တာႀကီးပဲလုိ႔ ေျပာစရာရႇိပါတယ္) ဒါက ဂဏန္းေတြနဲ႔ ခ်ျပထားတာမုိ႔ပါ။ ဘ၀မႇာ ေရြးခ်ယ္စရာေတြ ၾကံဳလာရင္ေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ တစ္ေတြက ဒီလုိမ်ဳိး ဟိုဟာမမႇန္မႇန္း သိ႐ံုနဲ႔ ဒီဟာပဲလို႔ ေရြးတတ္ၾကတာ ျငင္းမရပါဘူး။

ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ေဘာင္ခတ္မိလုိ႔ ရြာလည္တာေလး တစ္ခုလည္း ရႇိခဲ့ဖူးပါတယ္။ ရန္ကုန္ ေရာက္စက လမ္းရႇာမရတာပဲ။ လိပ္စာက ၃၅ လမ္း(လမ္းတုိ)တဲ့။ လမ္းတို ဆိုေတာ့ ဘယ္လို တုိမႇန္းလဲ မသိ။ အဲဒါနဲ႔ မထူးပါဘူး။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္လမ္းဘက္ကေန ၃၅ လမ္းထိပ္ စ၀င္ၿပီး ရႇာမယ္ေပါ့။ တစ္ဘေလာက္ၿပီး တစ္ဘေလာက္ လမ္းေတာက္ေလွ်ာက္ ၀င္သြားရင္ ေတြ႔မႇာဆိုၿပီးေတာ့ေလ။ အဲဒါသြားရင္းနဲ႔ လမ္းသာပိတ္သြားတယ္။ ရႇာမေတြ႕ဘူး။

ဘယ့္နဲ႔ဟာလဲေပါ့။ လမ္းဆံုးရင္ ရြာေတြ႕ရမႇာ ဘယ္လုိျဖစ္လို႔ ရႇာလုိ႔မရတာလဲေပါ့။ အေခါက္ေခါက္ ေလွ်ာက္တယ္။ မေတြ႕ဘူး။ အဲဒီေန႔က လိုရာမေရာက္လုိက္ဘူး။ ေနာက္မႇသိတာက ...အေဆာက္အအံုႀကီး ခံေနတာ။ ဒီဟာႀကီး ပိတ္ေနေတာ့ ၀င္မရဘူး။ အမႇန္က အဲဒီ လမ္းတုိေလးက ေအာက္ဆံုးမႇာရႇိတာ။ တျခားလမ္းက ေကြ႕၀င္မႇ ေရာက္မႇာ။ (တုံးတယ္လုိ႔ ေျပာရမႇာပဲ၊ တကယ္ကို မသိဘူး)။ ကိုယ့္စဥ္းစားပံုကို ကိုယ့္ဘာသာ ဟန္လႇထင္ေနတာ။ သတင္း အခ်က္အလက္ ျပည့္ ျပည့္စံုစံု မသိမႈရယ္၊ ကိုယ္သိသမွ် (လမ္းကို ဘေလာက္ေတြနဲ႔ ခဲြၿပီး ကမ္းနားအထိ ေပါက္တယ္လုိ႔ သိတာ)ကို ျပည့္စံုၿပီ ထင္မိလို႔ လမ္းေပ်ာက္သြားတာ။

ကြၽန္ေတာ္တုိ႔က ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ေဘာင္ခတ္၊ ဒါမႇမဟုတ္ သူမ်ား ေဘာင္ခတ္တာခံ၊ အဲဒီထဲကမႇ ေရြးၾကတာ။ Hobson's Choice တို႔၊ Dilemma တို႔၊ Morton's Fork တို႔လို အျဖစ္မ်ဳိး ၾကံဳရၿပီလုိ႔ ကိုယ့္ဘာသာ သတ္မႇတ္မိၾကတယ္။ တကယ္တမ္းက တျခားတစ္လမ္းေတာ့ အနည္းဆံုး ရႇိတတ္ပါတယ္။

ေရႇ႕ဆံုးက ျပႆနာေလးေတြ ျပန္ေကာက္ပါရေစ။ ကိုယ္ေရး အ႐ႈပ္ထုပ္ေတြ လြယ္လြယ္ေလး ေျပလည္သြားပါတယ္။ လက္ဖက္ရည္ေသာက္ဖုိ႔ဆုိ လမ္းနည္းနည္း ေလွ်ာက္ၿပီး လမ္းထိပ္ထြက္လိုက္။ လမ္းထိပ္က ဆိုင္က လက္ဖက္ရည္က ေကာင္းမႇေကာင္း။ ေပါ့ဆိမ့္ဆို ေပါ့ဆိမ့္နဲ႔ တူတယ္။ က်ဆိမ့္ဆို က်ဆိမ့္နဲ႔ တူတယ္။ ကြမ္းကိစၥလည္း ဒီလိုပဲ။ မနက္ ေက်ာင္းမသြားခင္ နည္းနည္း ေစာေစာထ၊ ဟိုဘက္လမ္းက ဖက္နဲ႔ထုပ္ေပးတဲ့ ကြမ္းယာ ေကာင္းေကာင္းကို၀ယ္၊ ဒါဆုိ ေက်ာင္းဆင္းခ်ိန္ဆို ႏြမ္းလဲမႏြမ္းတဲ့ ကြမ္းေကာင္းေကာင္း စားလုိ႔ရၿပီ။ ထမင္းစားတဲ့ ျပႆနာလည္း ဒီလုိပဲ။ ႐ံုးေပၚကဆင္း၊ အဲဒီနားက လမ္းၾကားေလး အတုိင္း နည္းနည္း ေလွ်ာက္လုိက္ရင္ အိမ္ခ်က္ ေကာင္းေကာင္းရတဲ့ ထမင္းဆုိင္ေလး ရႇိတာ။ ညဆုိလည္း ေရတာရႇည္ထဲ သြားစား၊ ေစ်းလည္းခ်ဳိ၊ စားလည္းေကာင္း။ အားမထုတ္ေတာ့ ပိတ္မိေနတာေပါ့။ ႀကီးႀကီးက်ယ္က်ယ္ ကိစၥဆိုရင္ေတာ့ ပိုအားထုတ္ရမႇာေပါ့။ဘာလုိလုိနဲ႔ ၅ နာရီေတာင္ခြဲၿပီ။ ႐ံုးဆင္းလုိ႔ လူေတြေတာင္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ျပန္ၾကၿပီ။ ဟိတ္လူေတြ လိုက္ၾကဦးမလား။ တာေမြ အ၀ိုင္းထိပ္မႇာ လက္ဖက္ရည္ သြားေသာက္ၾကမယ္ေလ။ ေ၀းလို႔လား။ ဟာ နည္းနည္းေတာ့ ေလွ်ာက္ရမႇာေပါ့။ Hobson's Choice ထဲ ပိတ္မိမေနခ်င္ရင္ နည္းနည္းေတာ့ အားထုတ္ၾကရမႇာေပါ့။ မလုိက္ခ်င္လည္း ဒီနားက လက္ဖက္ရည္ဆုိင္မႇာပဲ ခပ္ညံ့ညံ့ လက္ဖက္ရည္ ေသာက္ခ်င္ေသာက္၊ မေသာက္ခ်င္ ေန၊ သေဘာပဲ။
Written by ေဇဝင္းေနာင္

No comments: